ESPAÑOL
Cliente: Telefónica de España
Arquitecto-Ingeniero: Santiago Calatrava
Altura: 136 metros
Uso: Torre de comunicaciones
Situada en la Villa Olímpica de la ciudad de Barcelona y junto al Palau Sant Jordi, obra de otro arquitecto de reconocido prestigio internacional, Arata Isozaki, la Torre de Comunicaciones de Montjuic luce espléndida como un símbolo arquitectónico indudable de modernidad y progreso gracias al diseño que se le encargó al universal Santiago Calatrava con motivo de los famosos Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. El diseño de esta torre de telecomunicaciones vino motivada por una escultura previa realizada por el propio arquitecto llamada “Génesis de la Forma”; con esta majestuosa obra se sigue demostrando el estudio exhaustivo de la escultura por parte del arquitecto, que más tarde traslada a sus proyectos arquitectónicos más significativos. La asombrosa figura de la torre está basada en un fuste inclinado que se apoya sobre una base semicircular con una serie de ondas que el arquitecto revistió finalmente con la técnica del trencadís en homenaje al también arquitecto y genio Gaudí. Un elemento circular donde se alojan los microwaves de microfrecuencia está sujetado por dos brazos que forman parte de la terminación del propio fuste.
Del elemento circular salen otras dos estructuras metálicas que se conectan con la antena; estas alojan sendas pasarelas peatonales de registro; un apoyo metálico inferior situado estratégicamente por el arquitecto, le da la estabilidad que necesita la antena de telecomunicaciones. El conjunto general de la torre simula la figura de una antorcha olímpica en sí misma. La altura de la Torre, que alcanza nada menos que 136 metros, resulta sorprendente. El Arquitecto dotó a la obra de una espectacularidad asombrosa, ya que la propia Torre de Montjuic, es un símbolo indiscutible de victoria. En la entrada principal inferior por la que se accede a las oficinas de Telefónica a través de varias escalinatas curvas bordeando la zona central, situó una puerta móvil de acero pintado en blanco en el centro que simboliza sus estudios del ojo y párpado humanos. Las dos patas de la torre se anclan a unas plataformas metálicas con unos rigizadores de acero para darle mayor resistencia frente al viento. Junto con el Auditorio de Tenerife, el Puente del Alamillo de Sevilla y la Ciudad de las Artes y Las Ciencias de Valencia, esta Torre de Comunicaciones localizada en el Complejo Olímpico de Deportes de Montjuic de la ciudad condal, es sin duda una de las mejores obras que ha dejado Santiago Calatrava en su país de origen, España.
El texto de este artículo se incluye en mi libro titulado "CALATRAVA - SU OBRA EN ESPAÑA" / The text of this item is included in my book title "CALATRAVA - HIS WORK IN SPAIN" Español - English
by José Miguel Hernández Hernández
Publisher, Writer and Architectural Photographer
www.jmhdezhdez.com
Video promotional
ENGLISH
Client: Telefónica de España
Architect-Engineer: Santiago Calatrava
Height: 136 meters
Use: Comunications Tower
Located in the Olympic Village in the city of Barcelona and next to the Palau Sant Jordi, designed by another internationally renowned architect, Arata Isozaki, the Montjuic Communications Tower looks splendid as an architectural symbol of modernity and progress no doubt thanks to design was entrusted to the universal Santiago Calatrava on the occasion of the famous 1992 Barcelona Olympics. The design of the telecommunications tower was triggered by a previous sculpture by the architect himself called "Genesis of Form", with this magnificent work is still showing a close study of sculpture by the architect, who later moved to its most important architectural projects. The staggering figure of the tower is based on an inclined shaft rests on a semicircular base with a series of waves that the architect finally overlaid with the technique of trencadís also a tribute to genius architect Gaudi. A circular element that hosts the microwaves of microfrecuencia is held by two arms that are part of the termination of the shaft itself.
Circular element out two metal structures that are connected to the antenna, these paths stay log footbridges, a strategically located less cash support by the architect, gives the stability it needs telecommunications antenna. The general assembly of the tower simulating the shape of the Olympic flame itself. The height of the tower, which reaches no less than 136 meters, it is surprising. The architect gave the work of an amazing spectacle as the Montjuic Tower itself is an indisputable symbol of victory. At the bottom of the main entrance is accessed Telefónica offices through several steps along the central curve, moving door stood a white painted steel in the center symbolizing his studies of human eye and eyelid. The two legs of the tower is anchored to a metal platform with a steel rigizadores to give greater resistance to wind. Along with the Auditorio de Tenerife, the Alamillo Bridge in Seville and the City of Arts and Sciences of Valencia, the Communications Tower located in the Olympic Sports Complex Montjuic of Barcelona, is undoubtedly one of the best works that has left Santiago Calatrava in his home country, Spain.
"Images, Video and Text Montjuic Tower"
Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
Todos los derechos reservados / All rights reserved
www.jmhdezhdez.com
References / Referencias
Santiago Calatrava-Turning Torso
Bellisco Ediciones, Madrid, 2008
by José Miguel Hernández Hernández
Español - English
+info
Related articles / Artículos relacionados
Reggio Emilia Bridges
Mancasale, Bolonia, Italia
HSB Turning Torso
Malmo, Sweden
Bach de Roda Bridge
Barcelona, Spain
Pasarela Campo Volantín
Bilbao, Spain
Bou
Mallorca, Islas Baleares, Spain
MUY IMPORTANTE!!! VERY IMPORTANT!!!
Deja tu comentario sobre este reportaje al pie de este post donde dice "Publicar un comentario en la entrada"; me será de gran valor para seguir mejorando este sitio web y te contestaré con la mayor brevedad posible... Muchas gracias!
No obstante, si te ha resultado interesante este reportaje y también el Blog en general, por favor, no dudes en hacerte Fan de la página de Fans del Blog de José Miguel Hernández Hernández en Facebook aquí
Nota importante: Una vez que hayas entrado en la página de Fans del Blog en Facebook, con sólo hacer click en el botón de "Me gusta", a partir de ese momento estarás al tanto de todos los nuevos reportajes interesantes relacionados con la Arquitectura y la Ingeniería que aquí se vayan publicando para no perder ningún detalle...
También puedes suscribirte por e-mail (te llegaría un e-mail con el enlace de cada artículo en el mismo momento en que sea publicado), o bien también puedes seguir el Blog a través de Twitter aquí
Nos vemos en el Blog!
Leave a comment on this story at the bottom of this post where it says "Post a comment in the entry", I will prove invaluable to further improve this website and I will answer as soon as possible .. . Thank you very much!
However, if you this story was interesting and the blog in general, please do not hesitate to make Fan Fans of the Blog page José Miguel Hernández Hernández on Facebook here
Very important: Once you enter the page Blog fan of Facebook, simply click on the button Like "From that moment you are aware of all new interesting stories related to the Architecture and Engineering are published here to avoid losing any detail ...
Can also subscribe by e-mail (I would e-mail with a link to each item in the same time it is published), or you can follow through Blog Twitter here
See you at the Blog!
HOME GEOGRAPHY ARCHITECTURE ENGINEERING SKYSCRAPERS
BRIDGES BUILDINGS TOWERS PUBLICATIONS ABOUT ME CONTACT
Copyright © José Miguel Hernández Hernández
Editor, Escritor y Fotógrafo de Arquitectura /
Publisher, Writer and Architectural Photographer
http://www.jmhdezhdez.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario